-
1 готовое изделие
( к употреблению или использованию) ready-made -
2 готовое изделие
( к употреблению или использованию) ready-madeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > готовое изделие
-
3 готовый к эксплуатации
готовый к эксплуатации
Готовый к употреблению или использованию
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > готовый к эксплуатации
-
4 шушо
шушо1. прич. от шуаш II2. прил. зрелый, спелый, созревший (о хлебах, ягодах и т. д.)Шушо олма рӱзыдеак кӱрлын возеш. Калыкмут. Спелые яблоки падают сами (букв. не стряхивая).
Тый ит рӱзӧ, уржа, шушо вует дене! «Ончыко» Не шуми (букв. не тряси) ты, рожь, своим спелым колосом.
3. прил. подошедший, кислый (о тесте); перебродивший (о квасе, пиве и т. д.); готовый к употреблению, использованиюШушо руаш кислое тесто.
Озакува шушо мӱй пӱрым рвезылан темен пуыш. М. Евсеев. Хозяйка налила парню перебродившую медовуху.
4. прил. готовый (к употреблению – о еде)Але шушо кочкышыш йӱштӧ вӱдым ешарат. П. Луков. Или в готовую пищу добавляют холодную воду.
Идиоматические выражения:
-
5 преобразование
преобразование
Примеры сочетаний:
~ table - таблица перекодировки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
3.14 преобразование (converting): Формирование полимерного сырья, чтобы сделать незаконченное или готовое изделие годным к употреблению.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразование
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов — Терминология ГОСТ Р 54259 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин — Терминология ГОСТ Р 54260 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа: 3.1.58.3 X дюймов «минус» (X in. minus): Калиброванные обрезки отходов шин,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Функциональное состояние растения или его плодов — Глаголы ЗРЕТЬ/СОЗРЕ/ТЬ, выспева/ть, красне/ть/покрасне/ть, поспева/ть/поспе/ть, созрева/ть/созре/ть, спеть/поспе/ть. Достигая полной спелости, зрелости, становиться/стать пригодным к употреблению в пищу, использованию для её приготовления … Словарь синонимов русского языка
гото́вить — влю, вишь; несов., перех. 1. (сов. приготовить). Приводить что л. в годное к употреблению или использованию состояние. На станции готовили к отправке большой состав с боеприпасами. И. А. Козлов, В крымском подполье. Ветер усиливался. Пирс… … Малый академический словарь
Готовить — I несов. перех. 1. Приводить что либо в годное к употреблению или использованию состояние. 2. Делать необходимые приготовления для осуществления, проведения чего либо. отт. Задумывать, замышлять что либо. отт. перен. Предназначать, подготавливать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
готовый к эксплуатации — Готовый к употреблению или использованию [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ready to useready for service … Справочник технического переводчика
САНИТАРНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — САНИТАРНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. С. 3. СССР охватывает совокупность норм и распоряжений, установленных центральными и местными органами власти в рамках их полномочий и направленных к обеспечению наилучших возможных на данном этапе социалистического… … Большая медицинская энциклопедия
Качество, признак растения и его плодов — Имена прилагательные ЗРЕ/ЛЫЙ, наливно/й, налито/й, поспе/вший, созре/вший, спе/лый, разг. созре/лый. Достигший полной спелости, зрелости, ставший пригодным к употреблению в пищу или использованию для приготовления пищи. МОРОЗОСТО/ЙКИЙ … Словарь синонимов русского языка
Кокаин — Кокаин … Википедия
Наркология — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Свободные деньги — (Freigeld) Свободные деньги это денежная система Свободные деньги куда выгодней вложить свободные деньги Содержание >>>>>>>>>>>>>> Свободные деньги (Freigeld) это, опр … Энциклопедия инвестора